岸を离れる日 离开岸边的日子

その日も川は流れてた

sonohimo kawawanagareteta

那天的河水依旧流动着

いつもと変わらぬ姿で

itsumoto kawaranusugatade

依旧从未改变过

なぜだか わけも知らず家を出て

nazedaka wakemoshirasu ieodete

离家的理由 并没有想得多么清晰

わたしはひとり歩き出した

watashiwahitoriarukideshita

或许只是想独自去散心而已

赤い靴をはいていた

akaikutsuohaiteita

第一次穿上红色的鞋子

初めてはいた 赤い靴

hajimetehaita akaikutsu

是很鲜艳的色彩

梦から生まれ出た赤い火が

yumekara umaredeta akaihiga

就像萦绕在梦境里的火焰

とまどう足を せきたてる

tomadouashio sekitateru

踌躇的脚步逐渐变得急促起来

わたしをどこへ诱う

watashiodokoe sasou

像是赶赴莫名的邀请

明け方の道

akekatanomichi

我奔走在黎明的道路上

夜明けの风の岸に立ち

yoakenokazenokishinitachi

拂晓时徘徊在有风的岸边

透明な炎のように

toumeinahonoonoyouni

回忆像火焰般明亮着

心は燃えていた あなたへと

kokorowa moeteita anataeto

想起为你热情的心

やみくもにただ あなたへと

yamikumonitada anataeto

想起迷恋你的日子(想起为你不顾一切的日子)

わたし 无造作に靴を脱いで

watashimuzousanikutsuonuide

轻轻脱去你送的鞋子

投げた瞬间も 上の空で

naketa shunkanmo uwanosorade

将它们抛向空中

あなたに ただあなたに会いたくて

anatani tadaanataniaitakute

或许会想念与你的相遇

あなたに ただ届きたくて

anatani tadatodokitakute

或许会想念有你的彼岸

でもわたしを乗せた舟は

demo watashionosetahunewa

只是船会载着我
わたしだけ乗せてすべり出した

watashidakenosetesuberideshita

渐行渐远

これから始まる旅の孤独を

korekarahajimarutabinokotokuo

从现在起 我也应该明白

孤独とさえ まだわからずに

kotokutosae madawakarasuni

这份孤独将要开始

わたしをどこへ运ぶ

watashiodokoe hakobu

漂流在河川之上

运命の川

u n me inokawa

没有目的地前行

体は空に溶けて

karadawasoranitokete

渐渐空虚的身体

虚空をいだく

kokuu oidaku

渴望自己溶于天空

岸を离れ 走る舟の

kishiohanare hashiruhuneno

在离开岸边的船上

风がわたしの髪を乱し

kazegawatashinokamiomidashi

风吹乱我的思绪

心は燃えていた あなたへと

kokorowamoeteita anataeto

想起曾为你热情的心

やみくもにただ あなたへと

yamikumonitada anataeto

想起曾迷恋你的日子(想起曾为你不顾一切的日子)

据说

偶疯滴指数越来越高了...

人家明明就很可以去隐藏了啊～

一开始......

原本还想可能半年吧！

半年后再慢慢露出真相...

可是现在，

才几个月就被人家当成疯子了......

啊！！！！！！！！！

不过也好。。。。

平时压抑自己还蛮辛苦的。。。

尤其是有话不能说的时候。。。

还有啊～

班里那些人都当我好想不懂哪里出来的。。。

那些眼神。。。

就连老师也是。。。

我就不信他没见过怪胎！！！！！！

哼！！！

希望这次回去时。。。

不会吓到人哦。。。

要不然。。。

我家离 tanjung rambutan 那么近，

他们真的拉我进去怎么办？？

oooohhhhhhhhh........................